1 Korinthe 7:4

1 Korinthe 7:3 | Home | 1 Korinthe 7:5

Statenvertaling
De vrouw heeft de macht niet over haar eigen lichaam, maar de man; en desgelijks ook de man heeft de macht niet over zijn eigen lichaam, maar de vrouw.

Herziene Statenvertaling^*
De vrouw heeft niet de beschikking over haar eigen lichaam, maar de man. En evenzo heeft ook de man niet de beschikking over zijn eigen lichaam, maar de vrouw.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
De vrouw heeft niet zelf over haar lichaam te beschikken, doch haar man; en eveneens heeft de man niet zelf over zijn lichaam te beschikken, doch zijn vrouw.

King James Version + Strongnumbers
The ^G3588 wife ^G1135 hath not power ^G1850 - ^G3756 of her own ^G2398 body, ^G4983 but ^G235 the ^G3588 husband: ^G435 and ^G1161 likewise ^G3668 also ^G2532 the ^G3588 husband ^G435 hath not power ^G1850 - ^G3756 of his own ^G2398 body, ^G4983 but ^G235 the ^G3588 wife. ^G1135

Updated King James Version
The wife has not power of her own body, but the husband: and likewise also the husband has not power of his own body, but the wife.

Gerelateerde verzen
Markus 10:11 - Markus 10:12 | Matthéüs 19:9 | Hoséa 3:3

1 Korinthe 7:3 | Home | 1 Korinthe 7:5